ANOTHER, THE OTHER (S), OTHER (S)

RANGKUMAN
ANOTHER, THE OTHER (S), OTHER (S)

Salah satu pelajaran yang juga masih membingungkan bagi orang Indonesia yang sedang belajar Bahasa Inggris adalah penggunaan, another, the other (dengan ‘s’ atau tanpa ‘s’), dan other (dengan ‘s’ atau tanpa ‘s’).

A.    ANOTHER

Another sebagai adjective selalu diikuti oleh kata benda tunggal (singular nouns), tidak pernah oleh kata benda jamak (plural nouns). Kesalahan yang sering dijumpai adalah banyak yang menggunakan kata:

 another people. Ini tidak boleh karena ‘people’ itu plural.

1.      Another sebagai  kata ganti (pronoun) berdiri sendiri. Jika diterjemahkan artinya ‘yang lain’. Another sebagai pronoun digunakan untuk menghindari pengulangan kata benda yang tidak perlu.

2.       Another sebagai tambahan biasanya digunakan untuk meminta lagi atau menambah waktu lagi. Nah, another untuk tambahan bisa diikuti oleh jumlah bilangan, (another five years = lima tahun lagi).

3.       Another itu nonspesific atau sembarang, artinya banyak opsi/pilihan/alternative walaupun kita tetap harus ingat bahwa pilihan yang kita pilih tetap satu.

4.      Contoh-contoh:

a.       This door is broken. Use another door. Gunakan pintu yang lain yang mana saja, banyak pilihan pintu. Tentu saja yang kita butuhkan hanya satu pintu untuk masuk atau keluar.

b.      She was everything for me. It would be difficult for me to find another like her. ‘Another‘ pada contoh di atas tidak diikuti oleh noun tapi tentu saja kita mengerti yang dimaksud adalah another girl atau seorang gadis lain sembarang sebagai pengganti kekasih atau istrinya.

c.       This cake is delicious. Can I have another slice please? Kalimat ini sering digunakan sebagai permohonan untuk meminta tambahan atau meminta lagi.

d.      I need another a cup of tea (aku butuh secangkir teh lainya lagi)

e.       Do you need another food? (kamu butuh makanan yang lainya?)

f.       This stair is broken, use another stair (tangga ini rusak, gunakan tangga yang lainya)

g.      Do you know where is another book? (kamu tau dimana buku yang lainya?)

h.      This mango is sweet, can I get another one? (mangga ini sangat manis, dapatkah aku memiliki yag lainya lagi?)

B.     THE OTHER (TANPA ‘S’)

1.      The other bisa diikuti oleh singular nouns atau plural nouns, namun saya akan fokus pada penggunaansingular atau tunggal terlebih dahulu.

2.      The other sebagai pronoun berdiri sendiri.

3.      The other merujuk pada benda/orang, dll.. yang tersisa yang jumlahnya satu.

4.      The other  adalah spesific, artinya sudah jelas yang kita maksud. Jika benda atau orangnya berjumalah dua, maka ‘the other‘ artinya ‘yang satunya lagi’, namun jika lebih dari dua, ‘the other’ artinya yang terakhir atau yang tersisa.

5.      Contoh-contoh:

a.       She has two cats. One is under the table. Where is the other? Kata ‘the other’ di atas adalah pronoun. Kita mengerti maksudnya adalah ‘the other cat’, kucing yang satunya lagi.

b.      The bank is on the other side of the street. Setiap jalan hanya ada dua sisi, sisi yang ini dan sisi yang satunya lagi.

C.    OTHER/OTHER’S

1.       Other (tanpa ‘s’) sebagai adjective bisa diikuti plural nouns atau uncountable nouns.

2.      Others (dengan ‘s’) sebagai pronoun berdiri sendiri dan TIDAK bisa diikuti oleh nouns karena sudahplural.

3.      Others itu nonspesific, artinya sembarang (hampir sama dengan another, bedanya another diikuti oleh singular nouns)

4.      Other (dengan ‘s’ maupun tanpa ‘s’) bisa didahului oleh kata, some, any, each, no, dsb..

5.      Contoh Other

a.       She doesn’t like this novel and  other novels (dia tidak suka novel ini dan novel yang lainya)

b.      I Just care with you and never care other people (aku hanya peduli dengan mu dan tidak pernah peduli dengan yang lainya)

c.       I am not satisfied with this answer, so gimme other answer (aku tidak puas dengan jawaban ini, jadi berikan aku jawaban yang lainya)

d.      I don’t like mango, so give me  other fruits (aku tidak suka mangga, jadi berikan aku buah-buahan yang lainya)

e.       If you do not like this food, I will give  other foods (jika kamu tidak suka makanan ini, aku akan memberi mu makanan yang lainya)

f.       Don’t be afraid, there is  other people there (jangan takut, ada orang lain disana)

6.      Contoh others (untuk plural)

a.       She is so selfish. She doesn’t care about other people/others. Dia tidak peduli pada yang lain atau orang lain.

b.      This is not the only answer of the questions. There are other answers/others. Ini bukan satu-satunya jawaban. Ada jawaban-jawaban yang  lainnya.

D.    THE OTHERS

The other memiliki arti yang lainya, the other dapat diikuti oleh singular dan diikuti olehplural. Sahabat SBI paham kan apa yang dimaksud dengan singular dan plural? singularmerupakan tunggal sedangkan plural merupakan jamak. The other dapat digunakan untuk menunjukan orang ataupun benda dan merupakan sisa dari yang lainya. Contoh terdapat dua buku dan satu buku sudah disebutkan, maka the other berarti menyebutka buku yang tersisa.

1.      The other (tanpa ‘s’) bisa diikuti oleh singular nouns maupun plural nouns.

2.      The others (dengan ‘s’) sebagai pronoun TIDAK bisa diikuti oleh nouns.

3.      The other (dengan atau tanpa ‘s’) adalah spesific, artinya merujuk pada benda/orang, dsb yang tersisa.

4.      Contoh The other :

a.       I like this book and the other one (aku suka buku ini dan suka yang lainya lagi)

b.      he has two cows, one is under the tree and where is the other? (dia memiliki dua sapi, satunya berada di bawah pohon dan dimana yang lainya?)

c.       please see the other side of this (tolong lihat sisi lainya dari ini)

d.      This is not the only answer, there is the other one (ini bukanlah hanya jawaban, masih ada yang lainya)

e.       a cup of coffee is not enough to me, gimme the other one (secangkir kopi tidak cukup untuk ku, beri aku yang lainya)

5.      Contoh-contoh penggunaan  the others (untuk plural)

a.       There were three books on my table. One is here. Where are the other books/the others? Ada tiga buku, berarti sisanya ada dua buku, kita gunakan ‘the other books‘ atau ‘the others’.

b.      I wanted to leave but the other people/the others wanted to stay longer. Saya ingin pergi, tapi yang lain atau orang lain (orang-orang itu) ingin tinggal lebih lama. Jadi jelas orang-orang itu adalah spesific atau tertentu.

Other/another	Contoh	Maksudnya
Another	Another bag	Maksudnya ada satu tambahan tas lainnya terlepas dari tas yang sebelumnya.
Other/others	Other bags	Maksudnya ada beberapa tambahan tas lainnya terlepas dari tas yang sebelumnya.
The other/ the others	The other bag	Sisa tas yang ada selain tas yang sebelumnya.

Contoh dalam sebuah kalimat:

In my house there are six cats, one belongs to my brother, another cat belongs to my mother, other cats belongs to my sister, and the other cat belongs to me. (Di rumah saya ada enam kucing, satu di miliki oleh saudara laki-laki saya, satu kucing lainnya di miliki oleh ibu saya, beberapa kucing lainnya di miliki oleh saudara perempuan saya, dan satu sisanya di miliki oleh saya.)
Perhatikan pada bagian yang terakhir, yaitu “and the other cat belongs to me”, ini menandakan bahwa kucing satu sisanya adalah milik saya. Berbeda halnya jika “and the other cats belongs to me”, artinya ada beberapa sisa kucing (lebih dari satu) yang merupakan milik saya.

Other/another	Arti
We saw elephants and lions, among other animals.	kami melihat gajah dan singa, di antara hewan lainnya
There are some other familiar faces within the cast, but no one overtly famous.	Ada beberapa wajah-wajah lain dalam pemain, tapi tidak ada yang terang-terangan terkenal.
A couple of her other friends.	Beberapa teman-temannya yang lain
He said he hoped to spend the night with his daughter before seeking another home this morning.	Dia mengatakan dia berharap untuk menghabiskan malam dengan putrinya sebelum mencari rumah lain pagi ini.
His wife left him for another man.	Istrinya meninggalkan dia untuk pria lain.
Moving from one place to another	Bergerak dari satu tempat ke tempat lain
I saw one girl whispering to another.	Aku melihat seorang gadis berbisik ke yang lain.
He blew out one of the candles and moved the other one.	Dia meniup salah satu lilin dan pindah (meniup) yang lain (satu yang lain).
They had two little daughters, one a baby, the other a girl of twelve.	Mereka memiliki dua anak perempuan kecil, satu bayi, yang lain seorang gadis dua belas tahun.
First, concentrate only on the important tasks, then move on to the others.	Pertama, berkonsentrasi hanya pada tugas-tugas penting, kemudian beralih ke yang lain (hal-hal yang lain – banyak).
The couple had one biological child and adopted three others.	Pasangan ini memiliki satu anak biologis dan mengadopsi tiga orang lainnya.

dari berbagai sumber diposting ulang oleh www.belatik23.blogspot.com